À Aubry-du-Hainaut, près de Valenciennes, un couple est retrouvé assassiné. Leur fils de seize ans, Victor Grima, a disparu. Fugue, enlèvement, ou tout autre chose ? Très vite, les premiers indices brouillent les pistes et conduisent le capitaine Michel Dutour et la brigadière Clara Jeminski bien au-delà d’un simple drame familial.

Au même moment, en Lozère, le corps d’une jeune femme est découvert dans une rivière. Aucun lien apparent avec l’affaire du Nord, si ce n’est un détail troublant : un mystérieux tatouage. Peu à peu, les deux enquêtes convergent et ouvrent la porte sur une organisation clandestine dont les ramifications dépassent largement le cadre d’un simple fait divers.

Pour Michel Dutour, Clara Jeminski et Hugo Ponce, commence alors une course contre la montre, sur les traces d’un adolescent qui semble détenir, sans même le savoir, la clé de toute l’affaire.